"25 Horas" en La Habana, Hollywood y Cannes

Por: Abel Álvarez 

En diciembre pasado viajé a Cuba, además de ir a ver a mi familia, a reencontrarme con parte del equipo de “25 horas”, cortometraje del director de cine cubano Carlos Barba Salva, selección oficial 39 Festival del Nuevo Cine Latinomericano de La Habana y único cortometraje que representaba al cine cubano en la competencia del esperado certamen; era mi tercer trabajo como director de producción de una obra de Barba.

El corto tenía programada su primera proyección en un cine emblemático; y donde muchos de los realizadores desean estrenar su obra antes de que llegue al circuito comercial de la capital cubana: la sala Charles Chaplin.

Las películas cubanas siempre son perseguidas por el público de la isla durante el festival y para placer nuestro la programaron junto a un largometraje nacional, lo que garantizaba un público que pagó por una, para ver dos: “25 horas” y Los buenos demonios” esta última de Gerardo Chijona. De momento todo se volvió turbio lo que parecía ser un sueño hecho realidad se convirtió en un pesadilla, el proyector DCP del Chaplin en el primer día del festival se había roto, delante nuestro veíamos pasar el público que se esfumaba frustrado al saber que ya no se proyectarían los filmes esa mañana. Mientras eso sucedía y para relajar el ambiente, comenzamos a hacernos fotos con el equipo presente y así dejar grabado el momento en una instantánea, con Enrique Pineda Barnet, Carlos Alberto Mendez, Carlos Barba Salva y un servidor. 

Carlos Alberto Mendez, Carlos Barba Salva Enrique Pineda Barnet, Jose (sobrino de Enrique) y Abel Álvarez.

La proyección se trasladó a otro cine cercano, pero a las 8:00 pm. El cine Acapulco asumió la muestra de ambos filmes, la sala estaba llena y la proyección se desarrolló con total calidad. Después de 10 años sin estar en los reflectores mediáticos del país, ahí estaba yo, en el escenario frente a un público exigente de su cine. Fue este un reencuentro con colegas y amigos de los medios, y por supuesto, con ese público que me recuerda y me sigue.  Para sorpresa nuestra la gente dialogó con la película observando con atención a una Hilda (Isabel Santos) atormentada por el día a día en un país que ya no conocía después de años viviendo en New York; y que regresa a su tierra natal a cuidar a su padre (Enrique Pineda Barnet), supuestamente enfermo. Siempre me sentí identificado con la historia.

        Carlos Barba Salva (director), Isabel Santos (actriz), Niuska Miniet (músico) y Abel Álvarez (director de                                                                        producción y presentador de Televisión) 

Al otro día llegaría otra prueba de fuego, la más compleja, diría yo. La proyección en el Cine Yara, el antiguo Radio Centro. Cuba debe ser uno de los pocos países que conserva aún salas de cine de gran tamaño. El Yara en el centro del vedado habanero tiene capacidad para 1650 espectadores deseosos de devorar el cine cubano. Al llegar, estábamos expectantes, pues ahí la critica es más dura y directa con la obra, como se dice siempre: "si al público no le gusta, habrán gritos y chiflidos para que quiten la película".  Para beneplácito de todos los involucrados en el proyecto, un maravilloso auditorio aceptó el cortometraje con mucho respeto y silencio; por lo que el estreno en Cuba durante el Festival de Cine de La Habana, puedo decir, fue exitoso. 

Ahora “25 Horas”, semifinalista del Hollywood Screenings Film Festival en Los Angeles, California, está seleccionado para el Short Film Corner del Festival de Cine de Cannes 2018, en Francia. La andadura de las manecillas de este reloj cinematográfico seguirán su curso. 

Estamos en Cannes 2018

¡Más éxitos de trabajo! 

El cortometraje 25 Horas en el que trabajé como director de producción junto al cineasta cubano Carlos Barba Salva ha sido seleccionado para el SHORT FILM CORNER, del Festival de Cannes 2018. 

¡Estoy muy feliz!

Los más leido de la revista OnCuba en 2017

On Cuba da a concer lo más leído de su revista en 2017 y donde está el artículo que me hicieron en octubre pasado. Muchas gracias a los lectores.  

Foto de publicación de OnCuba

Abel Álvarez: el locutor del Mediodía

Abel Álvarez y Fernando Alonso en el programa de la televisión cubana Mediodía en TV

Por Abel Castillo

Una década después de haber aparecido por última vez en la televisión cubana, en el aeropuerto José Martí todavía lo reconocen. Trabaja fuera de Cuba hace algunos años, pero en la Isla no son pocos los que recuerdan a Abel Álvarez, aquel joven presentador que conquistó al público cubano en Mediodía en TV o De la gran Escena. 

Seguir leyendo en +OnCuba 

Todos con México desde Los Angeles, California

Campaña de ayuda para los afectados por el sismo en México. Liberman Broadcasting, EstrellaTV y La Que Buena convocaron a sus televidentes y oyentes: "Todos somos México"

Con Huracán Irma en Cuba

Mi viaje a La Habana y Varadero con mi familia días antes y después de que el Huracán Irma pasara por casi toda la costa norte de Cuba hasta subir cerca de Matanzas hacia la Florida.
 

Adiós a Don Roberto Hernández Jr, Don Rober

Por Abel Álvarez

La noticia me cayó como un balde de agua fría en domingo. Hace una horas Don Rober se nos fue a la dimensión con su amado Dios. A los que tuvimos la bendición de conocerle simplemente habrá agradecimiento eterno. Don Rober no solo fue el vicepresidente de Multimedios Deportes, el narrador de fútbol, el comentarista deportivo por excelencia, quien podía mantener un programa de televisión con su sola presencia, sin que la atención del público se perdiera, para mi fue un amigo.

Recuerdo cuando llegué a Multimedios Deportes en Monterrey, México, con mucha experiencia en los medios, pero sin ninguna en el periodismo deportivo. Con él aprendí que siempre se puede más, que no se puede descansar ante retos difíciles, como al que yo me enfrentaba en aquel 2011. 

Ahora, me viene a la mente cuando me llamó a su oficina para anunciarme que quería que entrara a formar parte del equipo de RG la Deportiva, una emisora radial netamente deportiva y cuya señal él logró salvar, cuando la radio por AM se extinguía. Me dijo, con la solemnidad que lo caracterizaba cuando anunciaba decisiones ya pensadas y estudiadas: "Quiero que seas el malo del show de beisbol, que seas el punto de controversia sobre Los Sultanes de Monterrey, quiero que los teléfonos se caigan". Y así fue, con su autorización me incorporo al equipo de Doctor César Tello y Jesús Zapata e iniciamos la aventura de mover a la afición beisbolera, y lo logramos. Mentiría si no dijera que gracias a Don Rober logré sentir nuevamente el espíritu de cuando hacía la radio en La Habana, Cuba. 

Don Roberto Hernandez Jr, siempre lo llevaré conmigo y lo sabe, porque cuando me fui a despedir de usted al decidir dejar Multimedios y buscar otros horizontes, me deseó la mejor de las suertes y que sabía que como yo trabajaba siempre me iría bien, y aquí estoy con otros retos. 

Hasta siempre, ya nos veremos otra vez. 

Ataque terrorista en La Rambla, Barcelona

Un conductor atropella a una multitud en zona turística de Barcelona, hay varios muertos y heridos. La policía catalana dijo que son 32 los heridos, 10 en condición critica, igualmente confirmó 13 muertos, la cifra podría variar.

La policía lleva a los testigos a Plaza Universidad, lugar mucho más seguro. Dicen hubo mucho temor. También hablan de un golpe muy fuerte y de una importante estampida de gente. Han cerrado todos los locales. 

Los Mossos d'Esquadra confirman que el atropello en La Rambla de Barcelona ha sido un atentado terrorista. Encontraron pasaporte español en el interior del auto. La policía busca a hombre de 1,70 de estatura, viste camisa blanca y de rayas azules.

Sospechoso de ataque en Barcelona

FUERTE VIDEO: Son los primeros momentos después del atropello masivo en La Rambla.

El Consulado de México en Barcelona pone a disposición de la comunidad mexicana el número de emergencia +34 608 322 569.

“Alegrías de sobremesa” ya no más en la radio cubana

Dolor, tristeza...son algunos de esos sentimientos que calan profundo en mi al leer la noticia... "Alegrías de sobremesa" el 1 de julio dejará de existir.

Se siguen apagando los recuerdos y sonidos de una Cuba con la que crecí, y que me hizo pensar, respirar y amar la radio. No me es difícil recordar cuando entré la primera vez a Radio Progreso, el olor de sus pasillos, descubrir a tanta gente que vivía para la radio, el conocer a Alberto Luberta, Martha Velasco, Marta Jiménez Oropesa, Aurora Basnuevo, Mario Limonta, Maggie Castro, Pepito Ciérvides, Eduardo Rosillo, quien con esa voz potente lograba llenar un estudio de Alegrías de sobremesa repleto de gente y el aire de toda Cuba. 

¿Qué pasará a partir de julio a esa hora en la radio cubana cuando ya no se vuelva a escuchar a la orquesta Aragón sonando? ¿Qué pasará cuando ya Estelvina (Aurora Basnuevo) personaje tan cubano no se escuche más? No cabe dudas: ¡Cuba se silencia! Y no es que no se pueda ocupar ese tiempo al aire en Radio Progreso con otra propuesta, claro que se puede, pero creo que se debía haber salvado el patrimonio no solo de la radio, sino de un país. Y si hoy en México, una radio transmite, una y otra vez, los capítulos de La tremenda corte con Tres Patines otro personaje popular cubano, ¿por qué no hacemos lo mismo en la isla?. Acaso, ¿no vale la pena mantener con vida algo tan cubano? o ¿no habrá suficiente archivo de los sketchs para ello? Insisto en las preguntas porque duele su salida del aire. 

Se fue de este mundo terrenal Alberto Luberta el guionista de Alegrías de sobremesa después de 52 años al aire y sí, seis meses después se llevó su proyecto de radio con él, al cielo que es donde debe estar. 

Hoy pienso en sus hijos Aldo y Albertico Luberta Martínez, con quienes tuve la suerte de trabajar en el programa Radar y ver cómo vivían la pasión por el sonido que su padre Luberta y su madre Caridad Martínez le inyectaron en las venas. La familia Luberta Martínez debe estar con sentimientos encontrados, como quizás estemos muchos de los cubanos, que al menos, tendremos la bendita suerte de recordar cuando se anunciaba que Alegrías de sobremesa comenzaba a sonar con su particular tema de presentación. 

programa de Radio Progreso "Alegrías de sobremesa" foto tomada del blog de Alberto Luberta Martínez

Noticias 62 a las 11PM segundo más visto en Los Ángeles

KRCA 62, Estación principal de Estrella TV en Los Ángeles, Ocupa 2º Lugar en Mercado Angelino Sin Importar Idioma Durante ‘May Sweeps’.

Francisco X Rivera, Priscila Trejo, Abel Álvarez, Hilda Gutierrez, Sanelly Quintero

— El noticiero de las 11PM del Canal 62 se impone como el segundo más visto en la ciudad de Los Ángeles —

BURBANK, CA – 9 de mayo de 2017 – (HISPANICIZE WIRE) – Estrella TV, la cadena de televisión hispana de mayor crecimiento perteneciente a una familia latina en EE.UU., anunció el día de hoy que su canal de televisión KRCA-62 se convirtió en el segundo noticiero más visto a las 11PM sin importar el idioma, superando a ABC, NBC y CBS(1).

Continuando con su tendencia en ascenso y aumento impresionante en marcas de audiencia, Estrella TV supera a sus competidores una vez más tanto en el mercado de habla inglesa como el de la televisión hispana en el mercado de Los Ángeles al establecerse como el destino principal para noticias e información.

“En KRCA estamos comprometidos con la producción de noticieros de alta calidad. Nuestro equipo de noticias ofrece una bocanada de aire fresco en el mercado hispano de Los Ángeles, donde el público busca noticias confiables que sean objetivas y de relevancia cultural con respecto a los temas que más afectan a nuestra comunidad local. Nuestros aumentos en el número de televidentes demuestra un cambio real y nos enorgullece formar parte del impacto que Estrella TV está causando en el público hispano de todo Estados Unidos”, señaló Andrea Ospina, vicepresidenta de noticias locales del Canal KRCA 62.

Acerca de LBI Media, Inc.
LBI Media, Inc., es una empresa importante de entretenimiento y una de las empresas más grandes de medios hispanos en los Estados Unidos, según los ingresos y número de estaciones. La empresa es propietaria de diez estaciones de televisión, 16 estaciones de radio (trece FM y tres AM), la Cadena de Televisión Estrella TV, una cadena de televisión hispana líder en los Estados Unidos, así como la plataforma digital MCN Fenomeno Studios. A través de Estrella TV, transmitimos en 47 áreas de mercados designados o DMA’s (por sus siglas en inglés), en toda la Unión Americana por medio de nuestras estaciones propias y afiliadas. La empresa produce más de 50 horas de programación televisiva original en Burbank Television Studios cada semana para Estrella TV. El catálogo de programación de Estrella TV consiste de más de 7,500 horas de programación original en español que varía desde “talk shows”, drama, comedia, variedades, “reality”, música y más. Para obtener mayor información actualizada de la empresa, favor de visitar www.lbimedia.com.

(1)Source: Nielsen Media Research, Los Angeles NSI Live +SD, May 17; M-F 11-11:30P, time period average ratings

San Bernardino a un año del ataque terrorista

Desde altar en San Bernardino, California en recordación a la víctimas del terrorismo

Por Abel Álvarez 

Apenas ha pasado un año, y aún no se me borra de la memoria ese fatídico 2 de diciembre, eran cerca de las 11 de la mañana,  recibo una llamada en medio de una entrevista en el Este de Los Ángeles. Desde el Noticiero EstrellaTV me piden de urgencia que me trasladara a San Bernardino: había un tiroteo, al parecer, con varias  personas muertas y que podría ser un ataque terrorista. Hasta ese momento nada estaba confirmado.

Junto a mi camarógrafo José Luis tomamos la autopista en dirección a San Bernardino, el recorrido fue aproximadamente de una hora, durante ese tiempo monitoreamos las estaciones de radio y Twitter tratando de encontrar información de último minuto; mientras buscamos atajos para acercarnos al Centro Regional Inland, todo estaba acordonado. Finalmente, nos estacionamos en una esquina hasta donde pudieron llegar la mayoría de los medios de comunicación.

Había desesperación entre los vecinos del aérea californiana, que poco a poco fueron aglutinándose. Mientras la policía comenzaba a evacuar a los rehenes dentro del edificio, eran transportados hasta autobuses que los trasladarían a zonas seguras. Los rostros estaban desencajados, asustados, intenté hablar con uno de ellos y un agente me niega el acceso, no podían hacer contacto con nadie, cualquiera podía estar vinculado al ataque. 

De momento escucho una conversación entre dos personas a mi lado, uno de ellos, Enrique Alvarado, que no dejaba de mirar a la multitud, quería saber de su hija Lisette Vargas que trabajaba desde hace tres años en el lugar del ataque; le pido entrevistarlo y su angustia era notable. Me cuenta que entre él y su hija se habían enviado unos 10 mensajes de texto, donde la joven le decía que estaba asustada, él trataba de consolarla y darle esperanza que saldría de allí con vida.  Después de tanta espera Enrique  me dice: -¡Esa es mi hija! -  el alma le regresó al cuerpo, y es que segundos antes, solo le pedía a Dios que Lisette no fuera una de las 14 víctimas. 

Desde San Bernardino, 2 de dicembre de 2015

Fue un día muy largo, la información fluía poco, fueron largas horas de trabajo. Durante esa semana regresamos a San Bernardino diariamente, vimos el altar donde la gente se solidarizaba con las familias, estuvimos a la espera de la llegada de Obama quien hablaría en privado con los afectados, nos acercamos al hospital donde llegaban heridos, y a los funerales. 

Recuerdo el día que solo tenía algunos teléfonos, y supuestas direcciones con  nombres de familiares de los fallecidos. Llegamos hasta la ciudad de Fontana, California, buscando las casas donde quizás vivieron las víctimas del ataque terrorista. Marcamos el primer número, era el del señor Robert Velasco, padre de Ivette Velasco. Después de varios intentos me responde, trató de convencerlo de que me reciba con palabras de pésame y de ponerme en su lugar, lo cual es muy difícil pues yo nunca he perdido un hijo y menos de manera inesperada, de pronto dice: .-¿Me puedes llamar a las 11:30 de la mañana?-. Le contesté: .- Sí, muchas gracias -. pero con el temor de que cuando regresara no me recibiera.

Como teníamos tiempo nos trasladamos a otra de las direcciones, a unos 25 minutos de allí, era la casa de la familia de Juan Espinoza. Cuando llegamos y vieron que traíamos cámara de televisión, nos cerraron la puerta, entonces le sugerí a mi camarógrafo:  -.Ve para el carro.- Vuelvo a tocar y sin que me abriera, hablamos de un lado y de otro de la puerta, hasta comentarle que no tenía la cámara conmigo, y es entonces que me reciben. La verdad, entendí su pesar, no deseaban hablar sobre el sufrimiento que sentían, además estaban por salir al encuentro con Barack Obama que estaba a punto de llegar a la ciudad. 

Como el reloj iba corriendo decidimos regresar a la casa de Robert Velasco. Nos estacionamos en frente, esperamos a la hora acordada, le marco, no me responde, comienza un susto a apoderarse de mi cuerpo, miro al camarógrafo, le comento que me sale el contestador, él pone cara de preocupación. Insisto y finalmente responde Velasco, le recuerdo que soy Abel Álvarez, el reportero de EstrellaTV, y me contesta que en 5 minutos estaría conmigo. A los pocos minutos nos recibe en el umbral, no entramos a su casa. Para la entrevista apenas desea mostrar el rostro, por lo que decimos tomar solo el perfil y  comienza a responder todas las preguntas que le hacía, muy respetuoso y amable; cuando acabamos toma mi nombre y lo apunta en un libreta, le dejo un tarjeta y nos despedimos. ¡Qué fuerza la de este padre para no quebrarse frente a mi a la hora de hablar de su hija! 

Realmente el ser testigo de un ataque terrorista, ver la situación de riesgo, hablar con los familiares de la víctimas, ver cómo una ciudad se unía ante el dolor, fue una experiencia abrumadora. Lo peor es que no serían las únicas historias vinculadas al terrorismo que tendría que contar en los meses siguientes.  

NOTA: Aquí, otro de los reportajes realizados a los vecinos de los atacantes Syed Rizwan Farook y Tashfeen Malik

Cobertura por muerte de Fidel Castro

Transmisión para Noticias62 de EstrellaTV desde Los Ángeles, California 

Después que murió Fidel Castro

Por Abel Álvarez

¿Qué pasará cuando Fidel no esté? Era una pregunta que muchos nos hacíamos. Conmocionaba su respuesta, estuvieras a favor o en contra de sus ideas; al menos dentro de Cuba, la incertidumbre era inevitable. Pues llegó el día. Mentiría si dijera que no me impactó, aun viviendo hace más de 8 años fuera de mi país, pensaba solo en mi familia cercana (padre, madre, hermanos) que viven en la isla. Y es que, tanto ustedes como yo, seguro hemos visto todo tipo de manifestaciones después que Raúl Castro anunciara que su hermano había fallecido. 

Tengo amigos que sufrieron la represión del gobierno de Fidel, estuvieron presos, les expropiaron bienes y tuvieron que escapar de su país, dejando todo atrás, y no precisamente cosas materiales; o fueron víctimas de los años 80 cuando lanzar huevos era una muestra de represalia hacia la mal llamada gusanera, por el simple hecho de pensar diferente. Tengo otros amigos que solo tienen gratitud hacia él, por haber estudiado y tenido salud gratuitas, vivir en su libertad y por haberles sembrado un ideal de patriotismo y cubanía. Sin embargo, a pesar de las diferencias ideológicas, se han respetado, no se han agredido. Quizás en su actitudes de respeto influya el no vivir en Miami, lejos del impacto mediático directo que la noticia ha tenido en la llamada capital histórica del exilio cubano. 

Esta mañana ante comentarios en Facebook de dos amigas, una, cantante, la otra, presentadora de radio, que viven en Europa, hicieron que escribiera estas líneas. Ambas reclamaban la cordura entre los cubanos, ambas están a favor de las expresiones de alegría y tristeza alrededor de lo que estamos viviendo, y estaban en desacuerdo con las agresiones verbales entre nosotros. Sé que es imposible controlar las emociones cuando hay tantas familias heridas de un lado y del otro. No se puede olvidar los que sí vivieron el exilio, pero tampoco se puede desdeñar los que sufrieron por seguir un ideal.

Ayer hablaba con otro amigo y le decía: “La muerte de Fidel Castro, es una muerte que une”. Y me dijo NO: “Es una muerte que nos está desuniendo”. Créanme, esa frase me lanzó contra la pared como fuerte onda expansiva de una bomba atómica, quedé en silencio y seguí viendo las transmisiones que se originaban desde Miami y La Habana, por obvias razones el contraste era abrumador. Me niego a pensar que hemos perdido los valores como sociedad, donde vivir en una isla, aislados de fronteras terrestres nos obligó a vernos como familia todos, aunque no lo fuéramos de sangre. No podemos olvidar que ambas partes tienen sus razones y verdades, pero sobre todo que alguna vez viviendo dentro de esa Cuba nos tendíamos la mano y compartíamos lo poco que teníamos a pesar de las diferencias de pensamiento; y que después fuera de ella los seguimos haciendo con el último que llega. 

Aunque hace mas de 24 horas no he querido ver nada más, pues creo que he visto suficientes reacciones, hay expresiones que me han sobrecogido: desde Miami ver cómo un nieto, con sombrero de su abuelo en la cabeza, quien no pudo ver este momento lo homenajeaba, y con lágrimas en los ojos trasmitía una verdad como un templo. Por otro lado desde La Habana, gente que a pesar de reconocer que sí estaba pasando trabajo, apretaba la garganta para no llorar en cámara y reconocer que sufrían por la muerte de su comandante. Ambas expresiones son respetables y genuinas.

Hoy ya no existe físicamente el último símbolo del comunismo del siglo XX en el mundo, por lo que creo, es momento de dejar de agredirnos. Cuando pasen los días y la muerte de Fidel Castro sea cosa del pasado, aprovechemos y gastemos las energías en unir ambas orillas, no somos la misma generación de nuestros padres o abuelos, podemos ser mejores. 

Los Angeles, CA

27 de noviembre de 2016

Actriz Diane Guerrero y Abel Álvarez hablan sobre deportaciónes - EN LA LUCHA Ep.50

Presentamos una entrevista a Diane Guerrero, joven actriz cuyos padres son colombianos, y que viene triunfando en Hollywood pero su historia es muy similar a la de miles de jóvenes latinos. Series en las que ha trabajado: Jane the Virgin y Orange is the new black.

Programa: En la lucha, conducido por Pedro Ferríz
Canal: EstrellaTV

La nueva imagen de Noticias 62 por EstrellaTV.

Rodrigo Serrano, Priscila Trejo, Hilda Gutierrez, Abel Álvarez, Karla Amezola, Janice Villagran, Francisco X.Rivera.

 

Abel Álvarez conduciendo (anchor) Noticias 62 en Estella TV

Frente a Frente junto a Guillermo Ahumada, Estrella TV

Guillermo Ahumada y Abel Álvarez en Estrella TV.

El Papa Francisco en México, palabras a Obispos

Algunas de las frases más importante del Papa Francisco en México a los Obismos: "México tiene rostro joven" "Estoy contento de estar con ustedes aquí" "Quería ser alcanzado por su mirada materna (a la Virgen)" "Conozco la dolorosa historia "Los invito a partir de esta necesidad de regazo" "Se necesita una mirada que refleje la ternura de Dios" "No le tengan miedo a la transparencia" "No se dejen corromper por el materialismo" "No pierdan tiempo y energías en las cosas secundarias" "No se dejen arrastrar por las murmuraciones y malidicencias" "Dejemos al padre asignarnos el puesto que nos tiene preparado" "Pienso en ofrecer un regazo materno a los más jóvenes" "No menos valoren el desafío del narcotráfico en el país" "De unna mirada capaz de tejer en el alma mexicana" "Dios no necesita de colores apagados para su rostro" "México tiene necesidad de sus raíces amerindias" "Se necesita una mirada delicada hacia los indígenas" "No se cansen de recordarle a sus pueblos sus raíces antiguos" "Que su mirada favorezca la reconciliación por la diferencia" "una mirada atenta y cercana no adormecida" "Los invito a cansarse a evangelizar" "Guadalupe nos enseña que Dios es familiar" "No nos volvamos impermeable a las miradas" "No dejen expuestos a sus sacerdotes" "Que nunca falte la paternidad de ustedes con sus sacerdotes" "El corazón del apóstol no fue hecho para cosas pequeñas" "Delante Dios sólo se permanece si de es pequeño" "Solo mirando a la morenita México se comprende completo" "Les pido que no se dejen desanimar" "A este pueblo mexicano le ayudará un testimonio unificador" "Los exhorto a conservar la comunión y la unidad entre ustedes" "Mantengan la unidad del cuerpo episcopal" "Cristo es la luz" "Toca ustedes sembrar a Cristo sobre el territorio" "Son millones los hijos de la iglesia que viven en la diáspora" "Mantengan la comunión con sus hermanos de la iglesia en USA" "El Papa está seguro que México y la iglesia llegaran a tiempo"