Mostrando entradas con la etiqueta Evento de locutores. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Evento de locutores. Mostrar todas las entradas

martes, 17 de mayo de 2011

Antecedentes históricos de nuestra Federación Hispanoamericana de Locutores

Por Oscar Ramón Viñas Ortiz
Historiador de la locución en Cuba

Ponencia cedida especialmente para este blog por su autor, quien la defendiera en el 3er Encuentro Científico Hispanoamericano de Locución, en República Dominicana, del 24 al 27 de febrero de 2011.


Estimados compañeros y amigos:

Estamos asistiendo al nacimiento y desarrollo de nuestra querida Federación Hispanoamericana de Locutores. Una organización continental que por sus características promete ser de reconocimiento universal, ya que sus propósitos son unir a todos los locutores de la región para la defensa de sus deberes y derechos, así como de la lengua hispana, el arte del bien decir y decirlo bien. Un empeño en el que sus miembros pueden exhibir al mundo que, respetando las formas particulares de cada nación, podemos lograr unificar una lengua que en la actualidad utiliza el 5,7 de la población mundial y es la cuarta más hablada del mundo, según ha señalado recientemente el filológo español Humberto López Morales, de la Universidad Complutense de Madrid.

Por ello, consideramos de gran importancia el conocimiento general de los antecedentes históricos que nos han permitido llegar hasta aquí y defender los objetivos comunes que nos unen e identifican como hispanohablantes. Con el nacimiento de la primera emisora de radio, de las inicialmente llamadas “tipo broadcasting”, nació la profesión de Locutor y con el incremento de las emisoras surgió la necesidad de unidad entre esos profesionales para defender sus intereses como clase. En cada uno de nuestros países, los locutores profesionales decidieron crear una asociación, un colegio, una cámara o un círculo nacional que agrupara a todas aquellas que se fueron creando a niveles más locales.

Y fue en el año 1950 que el Colegio Nacional de Locutores de Cuba y la Asociación Nacional de Locutores de México se empeñaron, por primera vez, en crear una federación interamericana, con el apoyo de locutores de Panamá, Venezuela, Colombia, Guatemala, Puerto Rico, Argentina y Estados Unidos, cuyo paso inicial fue la celebración del Primer Congreso Interamericano de Locutores, celebrado en la ciudad de México, entre los días 27 y 30 de julio de 1952. Precisamente por ello fue que, en nuestro Segundo Encuentro, en Veracruz, México, aprobamos la fecha del 27 de julio como Día del Locutor Hispanoamericano, por ser el día exacto en que comenzó la unidad regional.
En nuestro poder tenemos muy detallado cada una de las actividades que desarrollaron, los sitios donde se alojaron, donde sesionaron, donde fueron invitados y los documentos que se debatieron y aprobaron. Debo decirles que casi todos esos documentos tratan los mismos problemas que ahora nos preocupan: libre expresión del pensamiento; responsabilidad del que se exprese; la lucha contra el intrusismo profesional; la creación, en cada uno de nuestros países, de una Escuela o Academia Nacional de Locución; la delimitación de funciones en las profesiones de locutor y radioperiodista; la creación en cada uno de esos países de instituciones que agrupen a todos los locutores profesionales; la manera de hablar del locutor; la oficialización del trabajo de locutores extranjeros debidamente colegiados y autorizados; la necesaria expedición de un Título oficial para ejercer como Locutor; la creación de un sistema de becas entre los países que formen parte de la Federación, sus requisitos y reglamentación . Y por último, la creación de esa Federación de carácter continental que agrupara a todas las organizaciones de locutores de los países del Continente Americano, cualquiera que sea su configuración geográfica y política, la cual se oficializó en el Segundo Congreso Interamericano, celebrado en la ciudad de La Habana, Cuba, del 1 al 4 de diciembre de 1954.
El Tercer Congreso Interamericano se celebró en la capital Panameña, el Cuarto se llevó a cabo en Santiago de Chile y apenas un año después, se efectuó el Quinto Congreso en la ciudad de la Habana, Cuba. Había triunfado la Revolución Cubana ese mismo año y, ante las acusaciones extranjeras, el Colegio de Locutores de Cuba convocó a ese Congreso bajo el lema “La verdad de Cuba en las antenas del mundo”. Por segunda vez en la vida de la Federación Interamericana se reunieron representantes de 17 países y sus resultados fundamentales fueron el apoyo a la nueva realidad que estaba enfrentando el naciente gobierno revolucionario, encabezado por su líder Fidel Castro Ruz.

A pesar de varios intentos hechos por la presidencia de entonces, un sexto congreso de la AIL no llegó a realizarse.
En 1961, dejó de existir el Colegio Nacional de Locutores de Cuba, por aplicarse en este país una nueva institucionalización, en la que los locutores pasaron a formar parte del Sindicato Nacional de Artes y Espectáculos, junto a muchos otros artistas.
En el año de 1972, trece años después, se hizo un intento por revivir una organización continental de locutores, y el entonces presidente de la Asociación Nacional de Locutores de México, Nefthaly López Páez, convocó a un encuentro en la ciudad de Monterrey, México, que se celebró del 1 al 4 de diciembre de ese mismo año, con la participación, según los datos que obran en nuestro poder, de 9 países, entre ellos Cuba. Tenemos referencias de que de nuestro país no participó ningún representante, por lo que presumimos que esa participación fue de algún, o algunos, cubanos residentes en Estados Unidos. Con relación a este encuentro, la página Web de la Asociación Nacional de Locutores de México lo recoge como el Sexto Congreso Interamericano de Locutores. Hemos podido conversar personalmente con Manuel de Jesús Marroquín Ortega, uno de los locutores participantes por Guatemala en ese encuentro de Monterrey, el cual nos ha informado que no lo recuerda como un Sexto Congreso Interamericano, sino como un nuevo intento por crear una organización que agrupara a los locutores y que el acuerdo principal fue de crear una Organización Internacional de Locutores, a la que nombrarían OIDLO. También hemos conocido que el locutor dominicano Hugo Adames fue vicepresidente de la OIDLO, por lo que no hay dudas de que en Monterrey no se celebró un sexto congreso interamericano. Luego hubo una segunda reunión de la OIDLO en Miami, EEUU, pero hasta ahí las noticias. Según parece, OIDLO no se oyó nunca más y nunca más he encontrado información al respecto.
Hemos encontrado información respecto la creación en 2001 de la Confederación Internacional de Locutores (CIDEL), en Managua, capital de Nicaragua, donde tendría su sede permanente. Esta vez fue electo como presidente el destacado periodista y locutor Mario Martínez Palacios, y como tesorera la dominicana Ruth E. de los Santos. A pesar de que se anunció la celebración de un próximo congreso en Lima, no he podido encontrar otra información al respecto.

Con motivo del Primer Encuentro Científico Nacional de Locutores Cubanos, celebrado en Ciego de Avila, Cuba, en el año 2007, representaciones de los locutores de México, Guatemala y Cuba, decidieron convocar a los países de habla hispana para celebrar un Primer Encuentro Científico de Locutores en la ciudad balneario de Varadero, en Cuba, en el 2008, donde se acordó crear una Federación Hispanoamericana, que felizmente se concretó en el Segundo Encuentro, en la ciudad de Veracruz, México, en febrero de 2010, con representantes de 6 países: Argentina, Colombia, Cuba, Guatemala, México y República Dominicana. Allí se acordó celebrar este Tercer Encuentro, aquí en la República Dominicana.
No obstante, hay que tener en cuenta la existencia de la Conferencia de Locutores de las Américas, que se viene reuniendo cada dos años en Santiago de Chile, Buenos Aires y Montevideo, según nos dijo el locutor colombiano René Figueroa en nuestro primer encuentro en Varadero. Esta Conferencia existe y funciona. Hemos podido encontrar información de la segunda, en marzo de 2006, y la más reciente fue en Santiago de Chile, en el pasado mes de diciembre. Hace solamente dos meses. Me atrevo a pedirle a quienes participaron en esa reunión, que nos dieran alguna información al respecto, pues los propósitos son similares a los nuestros y todos debemos estar unidos.

También debemos meditar un poco en cuanto a los términos que estamos utilizando, según la trascendencia y el alcance de nuestros encuentros, que ya suman tres:

- ¿Encuentros Científicos o Congresos?
- ¿Hispanoamericano, Latinoamericano, Interamericano, Internacional, de las Américas, u otro calificativo?

Son términos que expresan un contenido, un alcance y un propósito, para poder seguir el camino correcto en la historia de la unidad de los locutores, de la cual somos continuadores, no iniciadores.

Otros intentos para mantener una organización continental de locutores han desaparecido antes de que decidiéramos crear la Federación Hispanoamericana de Locutores que hoy celebra, aquí, en República Dominicana, su tercera edición.

De todos nosotros depende que nuestra Federación no desaparezca, que podamos reunirnos nuevamente, cada vez con mayor número de países participantes y poder celebrar, no solamente un cuarto encuentro, sino el encuentro número CIEN.

Delegación Cubana al Tercer Encuentro Científico Hispanoamericano de Locución 2011

Fotos cortesía Oscar Viñas

miércoles, 3 de marzo de 2010

Crean Federación de Locutores Hispanoamericanos

Aprueban el 27 de julio como el Día del Locutor Hispanoamericano

2 de marzo de 2010. -9:28 AM

VERACRUZ, México.- En el marco de los trabajos del Segundo Encuentro Científico Hispanoamericano de la Locución, se conformó la nueva Federación de Locutores Hispanoamericanos con la participación de representantes de los profesionales del micrófono de diferentes países de Latinoamérica. El Comité Ejecutivo de Fundadores consideró y aprobó establecer el 27 de julio como el Día del Locutor Hispanoamericano. Fue luego de presentar las conclusiones y propuestas surgidas del Primer Encuentro Científico Hispanoamericano de Locutores, realizado en Cuba y posteriormente durante el desarrollo de las diferentes mesas de trabajo del Segundo Encuentro, que se llegó a la conclusión de la gran necesidad de conformar una federación que represente los intereses de los locutores de todo Latinoamérica.

El objetivo de la Federación es dignificar la labor del profesional del micrófono, sobre todo en el uso correcto del lenguaje, con total respeto a los valores y la cultura de cada país y de manera muy profesional con el respeto que merecen todos los radioescuchas por parte de quienes están al frente de un micrófono. La mesa de elección estuvo integrada por dos representantes de las Asociaciones y Organizaciones de los diferentes países que asistieron al encuentro, quienes tuvieron a su cargo la escogencia del Comité Ejecutivo de la nueva Federación de Locutores Hispanoamericanos, que nace el 21 de febrero de 2010 en Veracruz, México.

El comité está conformado por Rosalía Buaun Sánchez, presidenta de la Asociación Nacional de Locutores de México, quien fungirá como presidenta; Marialiana Grau, presidenta del Círculo de Locutores de Cuba, vicepresidenta; Jaime Archila Marroquín, asesor de la Cámara de Locutores Profesionales de Guatemala, vicepresidente; Miguel Ortega, presidente del Círculo de Locutores de la República Dominicana, vicepresidente y René Figueroa de la Asociación Colombiana de Locutores, vicepresidente. Como tesorero, Francisco Javier Moya, coordinador de la Zona Norte de México de la Asociación Nacional de Locutores de México; Enrique José Pérez Nella de la Sociedad Argentina de Locutores, secretario ejecutivo; Mirta Ramos, coordinadora del Encuentro Científico Hispanoamericano de la Locución, primer secretario; Marina Coronado, presidenta de la Cámara de Locutores de Guatemala, segundo secretario; Wally Soler del Círculo de Locutores de la República Dominicana, tercer secretario; Sergio Gelman de Argentina, cuarto secretario y Magda Egaz, presidenta de la Asociación Colombiana de Locutores, quinto secretario.

En el encuentro también se acordó la creación de la Escuela Hispanoamericana de Locutores.

Fuente: Diario Libre

jueves, 25 de febrero de 2010

Reportando desde Veracruz VII

Momento de la clausura del Segundo Encuentro Científico Hispanoamericano de Locución, Veracruz 2010.


Momento del Segundo Encuentro Científico Hispanoamericano de Locución, Veracruz 2010 donde se anuncia la semana del locutor.

Reportando desde Veracruz VI

Visita Alcides de la Rosa del Toro, cónsul de Cuba en Veracruz, a la delegación cubana que participa en el Segundo Encuentro Científico de Locución con sede en esa ciudad.



Abel Álvarez y Alcides de la Rosa del Toro

Foto: Leticia Rodríguez


Rosalía Buaún, presidenta de la Asociación Nacional de Locutores de México y Abel Álvarez

Foto: Carlos Barba

Reportando desde Veracruz V

Entrega la Delegación Cubana reconocimientos a algunos de los participantes al Segundo Encuentro Científico Hispanoamericano de locución con sede en Veracruz, México.

Rosalía Arnáez, presidenta de la sección de Cine Radio y TV de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, máxima institución que aglutina a los intelectuales cubanos, Marialina Grau, presidenta del Circulo de Locutores en la isla y Vicepresidenta Primera de la Federación Hispanoamericana de Locución y Mirta Ramos, Relaciones Públicas de la Radio Cubana, estuvieron presentes para hacer entrega, entre otros, de la condición Amigo Distinguido y el Sello 85 aniversario de la Radio Cubana.


Rosalia Arnáez


Marialina Grau




Mirta Ramos

miércoles, 24 de febrero de 2010

Reportando desde Veracruz IV

Momento en que Oscar Viñas, historiador de la locución en la provincia de Camaguey, Cuba, presenta la propuesta de la delegación de la isla para celebrar el día del locutor hispanoamericano el 27 de julio, día en que se realizó el primer Congreso con sede en México en 1958.








Fotos: Leticia Rodríguez y Carlos Barba

Reportando desde Veracruz III

Debates del Encuentro Científico Hispanoamericano de Locución, Veracruz, México 2010.






Fotos: Oscar Viñas, Carlos Barba y Leticia Rodriguez

martes, 23 de febrero de 2010

Delegación Cubana al Segundo Encuentro Científico Hispanoamericano de Locución, Veracruz, México 2010


Oscar Viñas (Historiador), Antonio Nápoles, Abel Álvarez, Mirta Ramos, Marialina Grau, Edel Morales, Rosalía Arnáez, Isabel Fernández, Alberto Fernández, Leticia Rodríguez, Miguel Sierra, Elena Margarita Rode, Ray Díaz y Antonio Medina.

Foto: Carlos Barba

Reportando desde Veracruz II

Discusiones en el Segundo encuentro Hispanoamericanos de Locución



lunes, 22 de febrero de 2010

Reportando desde Veracruz

En la noche de este domingo 21 se dió la bienvenida a los delegados del Segundo Encuentro Hispanoamericano de Locución en el museo de la ciudad de Veracruz.



Delegación Cubana al segundo Encuentro Hispanoamericano de Locución



Ceremonia de bienvenida en el Museo de la Ciudad en Veracruz



Antonio Nápoles y Rosalía Arnaez

Isabel Fernández y Leticia Rodríguez



Abel Álvarez y Leticia Rodríguez


Abel Álvarez, Elena Rode y Edel Morales

Fotos: Leticia Rodríguez y Carlos Barba.

miércoles, 17 de febrero de 2010

Segundo Encuentro Científico Hispanoamericano de Locución



En los próximos días, del 21 al 24 de febrero, se iniciará en Veracruz, México, el segundo Encuentro Hispanoamericano de Locución, la primera edición tuvo por sede a Cuba en el 2008.


La delegación de la isla está integrada por unos quince profesionales de varias provincias del país.

Marialina Grau, Locutora y Presidenta de la Sección de Locutores de la UNEAC; Rosalia Arnaez, Locutora y Presidenta de la Sección de Cine Radio y TV de la UNEAC; Mirta Ramos, Directora de Relaciones Públicas de la Radio Cubana; Antonio Nápoles, Miguel Sierra, Edel Morales, Isabel Fernández y Ray Díaz, todos locutores de Ciudad de la Habana.

Oscar Viñas, Historiador de la locución (Camaguey); los locutores Alberto Fernández (Ciego de Avila); Leticia Rodríguez y Gerardo Houdayer (Santiago de Cuba); Antonio Medina (Matanzas).

Así como Elena Rode y Abel Álvarez, locutores cubanos que se encuentran laborando temporalmente en México.

Los temas a abordar por los delegados de este evento de la palabra son: La mujer en los medios de comunicación ¿limitación de roles?; La locución como responsable de la correcta utilización del sistema Lingüístico; Defensa de las lenguas indígenas; La radio ¿Negocio o responsabilidad ante el público?... entre otros.

Veracruz, ciudad sede

El nombre de Villa Rica de la Vera-Cruz, se debió a la cantidad de oro tomado de los amerindios y la palabra Vera Cruz se la agregaron debido a que los conquistadores desembarcaron en los arenales, situados frente a la isla de San Juan de Ulúa el 22 de abril de 1519, que fue Viernes Santo (día de la Verdadera Cruz).

sábado, 21 de febrero de 2009

Congresos Interamericano de Locutores

I Congreso Interamericano de Locutores

Celebrado en la Ciudad de México los días 27, 28 , 29 y 30 de julio de 1952. Organizado por los directivos del Colegio Nacional de Locutores de Cuba y la Asociación Nacional de Locutores de México, bajo los auspicios del Presidente de la República; Lic. Miguel Alemán. La Directiva Nacional estaba integrada por el Lic. Luis M. Farías, presidente; Ignacio Hernández Lumbreras, secretario y Joaquín Gamboa Busto, tesorero.


Mensaje a los congresistas por parte de Luis M. Farías Presidente del Comité Gestor del Primer Congreso Interamericano de Locutores.

Hemos anhelado ser considerados como auténticos profesionales en nuestras actividades.

Hemos anhelado tener una preparación sólida para el mejor cumplimiento de nuestra labor.

Hemos anhelado una verdadera libertad de expresión en todos los pueblos de América.

Hemos anhelado la unión de todos los locutores de este continente.

En manos de ustedes, señores delegados al Primer Congreso Interamericano de Locutores, esta la realización de estos anhelos.

Bienvenidos a México.

NORMAS BÁSICAS QUE REGIRÁN EN EL PRIMER CONGRESO INTERAMERICANO DE LOCUTORES

I.- El Primer Congreso Interamericano de Locutores se celebrará en la Ciudad de México los días 27, 28 , 29 y 30 de julio de 1952, organizado por una comisión mixta del Colegio Nacional de Locutores de Cuba y la Asociación Nacional de Locutores de México, bajo los auspicios del Presidente de la República; Lic. Miguel Alemán.

II.- Los fines del Primer Congreso Interamericano de Locutores son los de llegar a establecer principios de carácter general que sean recomendados a los distintos gobiernos de los países de América, sirviendo de base para ello el siguiente TEMARIO:

1.- LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN.
A)La libertad de expresión en la Radiodifusión.
B)Responsabilidad de la libertad de expresión.

2.- EL LENGUAJE RADIAL.
A)El lenguaje radial como medio de unidad de expresión
nacional.

3.- EL LOCUTOR PROFESIONAL.
A)Funciones del Locutor en Radio, Televisión, Facsímile y
otros medios.
B)Nivel económico del Locutor.
C)La organización en Asociaciones como medio de lograr
la superación del Locutor.
D)Superación cultural y capacitación del Locutor.

4- CODIGO DE HONOR DEL LOCUTOR .

5.- BECAS DE INTERCAMBIO ENTRE LOS LOCUTORES DE
AMÉRICA.

6.- ORGANIZACIÓN CONTINENTAL DE LOS LOCUTORES.

7.- DISCUSIÓN Y APROBACIÓN DE LOS ESTATUTOS QUE
REGIRÁN ESTE ORGANISMO.

III.- A los efectos de la organización del Primer Congreso Interamericano de Locutores la Comisión Mixta del Colegio Nacional de Locutores de Cuba y la Asociación Nacional de Locutores de México, librará invitaciones a los locutores de América para que concurran al mismo.

IV.- Los países invitados podrán enviar sus ponencias conforme al temario de la Comisión Gestora, en Balderas 32, despacho 413, México D.F., República Mexicana, antes del día 25 de julio de 1952.

V.- El Congreso, para mejor desenvolvimiento de sus labores se dividirá en siete Comisiones, con las siguientes denominaciones:

1.- Comisión de credenciales y ponencias.
2.- Comisión de Libertad de Expresión.
3.- Comisión de Expresión y Lenguaje Radial.
4.- Comisión de Asuntos del Locutor como Profesional.
5.- Comisión de Código de Honor.
6.- Comisión de Becas de Intercambio.
7.- Comisión de Organización Continental.

VI.- La Comisión de Credenciales y Ponencias estará integrada por la representación de Cuba y México, como responsables de la organización de este Primer Congreso Interamericano de Locutores.

VII.- Todas las demás comisiones serán integradas mediante el acuerdo que se adopte en la Primera Asamblea Plenaria.

VIII.- Cada país representado tendrá un voto por cada Delegado, con un máximo de dos, en el momento de tomar acuerdos, pudiendo oírse, no obstante, la voz de quienes estén ostentando representación, si así lo solicitan de la Presidencia y se les concede durante el tiempo que se establezca.

IX.- El Congreso someterá todos los asuntos a la discusión y dictámen de las Comisiones, las que elevarán sus informes a las Plenarias que serán, las que en definitiva resuelvan.

X.- En la Primera Asamblea Plenaria, una vez integradas las Comisiones, se acordará cuantas más deberán celebrarse y en qué oportunidad; así todo lo referente al plan de trabajo y al éxitodel Congreso.

"El aire no se lleva las palabras, conduce las ideas" Ricardo López Méndez

Fuente: Asociación de Locutores de México

II Congreso Interamericano de Locutores

Celebrado en la Ciudad de La Habana, Cuba; del 1° al 4 de diciembre de 1954.
Organizado por los Directivos del Colegio Nacional de Locutores de Cuba; por su Presidente, Armando Pérez Roura; su Secretario, Héctor de Soto y su Tesorero Ramón Alvarez Viejo. Asistieron como delegados de México, Rubén Marín y Kall, Guillermo Núñez Keith y Pedro Ferriz Santacruz.

En el II Congreso Interamericano de locutores, celebrado en La Habana, el mes de diciembre de 1954; fue evidente el ansia que existía entre todos los Locutores de la época, de conocerse y de ayudarse, no solamente de los que empleaban el idioma español en sus transmisiones, sino los que hasta ese momento estuvieron alejados de Latinoamérica por razones de lenguaje y de distancia.

La prueba de ello, fue la presencia durante el II Congreso, de representantes de Francia, España e Inglaterra como observadores de buena voluntad.

Lo que dio motivo a la presentación de una ponencia por parte de la Delegación de El Salvador, relativa al proyecto y estudio sobre la Organización Mundial de Locutores y que fue aprobada por unanimidad en el Congreso.

Al informar los directivos de la A. N. L. M. al Sr. Presidente Ruiz Cortines que, de acuerdo con la organización de la Asociación, se debía celebrar el II Congreso Nacional de Locutores de México,en la capital mexicana; Don Adolfo, amigo de los locutores, expresó su intención de apoyar una reunión de tal naturaleza, que servirá - indudablemente- para orientar y unificar a quienes laboran en la industria radiofónica mexicana, potente y asentada.


Delegados ante el II Congreso Interamericano de Locutores, celebrado en la Habana, Cuba.

Héctor Troyo, como Delegado electo.Galo Díaz Barriga, como Delegado electo. Luis M. Farías en su calidad de Presidente de la Asociación Interamericanade Locutores y del Primer Congreso Interamericano. Guillermo Núñez Keith, Presidente del Consejo Consultivo de la ANLM y en sustitución de Pedro Moreno Secretario - Tesorero de la propia organización interamericana.

Comisión que acordó apoyar la creación de la Organización Mundial de Locutores.

Galo Díaz Barriga, México.
José garcía Sáenz, Nicaragua.
Fabio Gadea Mantilla, Nicaragua.
Abel Salazar Rodezno, El Salvador.
Jack Costello, Estados Unidos.
Manuel Bonilla, Honduras.

Delegados observadores de buena voluntad:

Manuel Rodríguez Cano, España.
Matías Pratts, España.
Luis Pecker, España.
Luis Cavanna, España.
Pierre Crénesse, Francia.
Kenneth Maxwell, Jamaica.
Emilio Milián, Cuba.
Armando A. Domínguez, Cuba.
Angel Otero Cabral, Cuba.

Fuente: Asociación Nacional de Locutores de México

III Congreso Interamericano de Locutores

Celebrado en la Ciudad de Panamá, Panamá; los días 13 al 16 de diciembre de 1956.

Organizado por el Presidente de la Asociación Interamericana de Locutores, Lorenzo Sánchez Galán; el 1er. Vicepresidente, José Alberto Iñiguez de Cuba; 2° Vicepresidente, Rubén Marín y Kall de México y el Secretario-tesorero, Celso Contreras de Panamá.

Bajo el patrocinio del presidente de la República de Panamá, Don Ernesto de la Guardia Jr. Asistieron como delegados de México Alvaro Gálvez y Fuentes y el Lic. Gonzalo Castellot.

NORMAS BÁSICAS QUE REGIRÁN EN EL III CONGRESO INTERAMERICANO DE LOCUTORES.

1.- El III Congreso Interamericano de Locutores se celebrará en la
Ciudad de Panamá los días 13, 14, 15 y 16 de diciembre de 1956,
organizado por la ASOCIACIÓN INTERAMERICANA DE
LOCUTORES, bajo los auspicios de los Locutores de la República
de Panamá y el Patrocinio del Presidente de la República; de
Panamá Don Ernesto de la Guardia Jr.

2.- La finalidad de esta reunión es cumplimentar lo estatuído por la
ASOCIACIÓN INTERAMERICANA DE LOCUTORES, que
establece un Congreso cada dos años, con asistencia de
delegados de los Locutores de todos los países de América,
fijando además las gestiones que deben realizarse en todo el
Continente para conseguir las normas básicas mínimas de
desenvolvimiento de la profesión de locutor conforme a los
acuerdos de las Asambleas Plenarias de la ASOCIACIÓ
INTERAMERICANA DE LOCUTORES.

3.- A los efectos de normar el desenvolvimiento de los asuntos a tratar
durante el III Congreso Interamericano de Locutores, regirá el
siguiente:

TEMARIO:

I.- LIBERTAD DE EXPRESIÓN.

Concepto de la libertad de expresión.
Responsabilidad de la libertad de expresión.

II.- EL LENGUAJE RADIAL COMO MEDIO DE UNIDAD DE
HISPANOAMÉRICA.
Creación de una Comisión de Lenguaje Radial Hispano Americano.

III.- EL LOCUTOR COMO PROFESIONAL.
Funciones del Locutor en Radio, Televisión, Facsímile y otros medios.
Nivel económico del Locutor.
La organización en Asociaciones Nacionales como medio de lograr la
superación del Locutor.
Superación cultural y capacitación del Locutor.

IV.- SEGURO DE VIDA ACORDADO POR EL II CONGRESO
INTERAMERICANO DE LOCUTORES.
Reglamentación de las condiciones de otorgamiento.
Forma de Pago.

V.- INTERCAMBIO DE LOCUTORES COMERCIALES ENTRE PAÍSES DE
AMÉRICA.

VI.- CREACIÓN DE ESCUELAS DE LOCUTORES EN CADA PAÍS DE
AMÉRICA.

VII.- ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LOCUTORES.

Además de los delegados oficiales estuvieron presentes el Lic. Luis M. Farías en su carácter de Segundo Vicepresidente de la ASOCIACIÓN INTERAMERICANA DE LOCUTORES; Guillermo Núñez Keith; Jacobo Zabludowskyy Arturo Luján, quién asistió como representante especial de los locutores de la provincia mexicana.

La delegación Nacional fue encabezada por Rubén Marín y Kall, Presidente de la ANLM.

Fuente: Asociación Nacional de Locutores de México

IV Congreso Interamericano de Locutores

Celebrado en Santiago de Chile; del 14 al 21 de septiembre de 1958.
Organizado por el Presidente de la Asociación Interamericana de Locutores, René Largo Farías.

Asistieron como delegados de México, Pedro Ferriz Santacruz y Guillermo Núñez Keith.

Para llevar la representación de México y de la ANLM, los delegados se trasladaron a Santiago de Chile, donde fueron cordialmente recibidos por el Sindicato de locutores Chilenos y Delegados de otras naciones asistentes.

La concurrencia fue copiosa pues asistieron 9 países: Argentina; Bolivia Honduras; México; Nicaragua; Panamá; Paraguay; Perú y Chile.

Tal vez la aprobación de la ponencia de México - el Reglamento para la ejecución de los Acuerdos Congresionales - hayan significado lo más importante del Congreso, por cuanto implica de garantía para que todas las resoluciones tengan su debida y oportuna realización, haciendo positivos los resultados de los Congresos y verdaderamente viva y activa a la A.I.L.

Fuente: Asociación Nacional de Locutores de México.

V Congreso Interamericano de Locutores

Celebrado en la Ciudad de La Habana, Cuba; del 3 al 6 de diciembre de 1959. Organizado por los Directivos del Colegio Nacional de Locutores de Cuba. Asistieron como delegados de México, Rubén Marín y Kall, y Guillermo Núñez Keith.

V Congreso Interamericano de Locutores... ¿Un Congreso más?

No, de ninguna manera ...Si creyéramos en los números cabalísticos, diríamos que se ha confirmado aquello de "no hay quinto malo"... y efectivamente, así es.

El V Congreso Interamericano de Locutores ha sido un Congreso de realizaciones positivas, que echó por tierra los augurios de quienes pensaron que por ser Cuba la sede, podría desviarse hacia otros fines. La presencia de auténticos representativos de los locutores de 14 países de América, dio a este Congreso la solidez y la estructura continental indispensable para su cometido, amén de la perfecta organización del comité nombrado por el Colegio Nacional de Locutores de Cuba.

Las diferentes ponencias, cuyos resultados positivos beneficiarán a los locutores de América:... Libertad de Expresión... El Carnet Interamericano... y los nuevos estatutos de la AIL. Todo esto dio un rumbo definitivo a la AIL como un organismo de lucha, listo a la defensa de sus agremiados en cualquier parte del continente. La declaración de principios de nuevos estatutos habla muy claro: "Siendo el Locutor una entidad física y moral, parte integrante de la sociedad, y con el derecho que otorga la Carta de las Naciones Unidas para pensar libremente y agruparse para la mejoría y defensa de sus intereses, constituye la Asociación Interamericana de Locutores, que pugnará por su mejoramiento físico, moral e intelectual, así como respaldará a quienes padezcan persecución o cárcel por la difusión de sus ideas".

Todo en este V Congreso ha sido, es inolvidable...Pero lo que siempre estará en nuestra mente es la fe en el brillante porvenir de los locutores de América, la pasión con que el pueblo cubano defiende su Revolución, el cariño y hospitalidad a los congresistas.

Ese cariño espontáneo y sincero de un pueblo para sus hermanos del continente, que nos hace exclamar las palabras del gran humanista mexicano, recientemente desaparecido, don Alfonso Reyes: "Pueblo me soy como buen americano; a falta de líneas patrimoniales me siento heredero universal ... Mi casa es la tierra. Nunca me sentí profundamente extranjero en pueblo alguno ... Soy hermano de muchos hombres y me hablo de tú con gente de varios países ... La raíz profunda, inconsciente e involuntaria, está en mi ser americano."

Julio González Garza.
(Extraído de la revista Locutor.
Número 53; año VII; 31 de diciembre de 1959.)

Fuente: Asociación Nacional de Locutores de México.